Siesta


Siesta
(Del lat. hora sexta.)
sustantivo femenino
1 Tiempo destinado para dormir o descansar después de la comida del mediodía:
siempre que puede duerme la siesta.
2 Tiempo después del mediodía en que aprieta más el calor.
SINÓNIMO resistidero
3 Sueño o cabezada que se echa después de comer.
4 RELIGIÓN Canto o música que se interpreta en las iglesias por la tarde.

FRASEOLOGÍA
siesta del carnero coloquial La dormida antes de la comida del mediodía.

* * *

siesta (del lat. «sexta hora»)
1 f. En verano, tiempo de después de mediodía, en que el calor es más intenso. ⇒ *Hora.
2 («Dormir, Echar[se] la [o una], Hacer, Tomar la») Rato de sueño después de la comida de mediodía.
3 *Canto o *música que se ejecuta en la iglesia por la tarde.
Siesta del carnero. Rato de sueño antes de comer.

* * *

siesta. (Del lat. sexta [hora]). f. Sueño que se toma después de comer. || 2. Tiempo destinado para dormir o descansar después de comer. || 3. Tiempo después del mediodía, en que aprieta más el calor. || 4. Música que en las iglesias se cantaba o tocaba por la tarde. || \siesta del carnero. f. La que se duerme antes de la comida del mediodía. || dormir, o echar, alguien la \siesta. frs. Echarse a dormir después de comer.

* * *

Luego de haber ingerido almuerzo, los habitantes de Latinoamérica y España reposan por espacio de algunos minutos (no más de cuarenta, por lo general) entablando un corto sueño con el propósito de reunir energías para el resto de la jornada. A esto se le denomina en español siesta. Esta palabra viene de la expresión latina hora sexta, que designa al lapso del día comprendido entre las 12 y las 15 horas, momento en el cual se hacía una pausa de las labores cotidianas para descansar y reponer fuerzas. No se trata tanto de una costumbre española, aunque fue la lengua española la que creó el término, sino de una consecuencia natural del descenso de la sangre después de la comida desde el sistema nervioso al sistema digestivo, lo que provocaba una consiguiente somnolencia, habida cuenta de lo pesadas que suelen ser las comidas españolas frente a otras rutinas y regímenes alimenticios europeos que distribuyen las comidas abundantes más hacia el principio de la jornada. Por otra parte, en los trópicos, lugares colonizados por España, y en la misma España, muy situada al sur de Europa, en ese lapso de tiempo es cuando más aprieta el sol y el calor e incluso los animales retornan a sus guaridas para descansar.

* * *

femenino Tiempo destinado para dormir o descansar después de comer.
► Sueño que se echa después de comer.

Enciclopedia Universal. 2012.

Sinónimos:

Mira otros diccionarios:

  • Siesta — Siesta …   Deutsch Wörterbuch

  • siestă — SIÉSTĂ, sieste, s.f. Odihna şi somnul de după prânz. [pr.: si es ] – Din fr. sieste. Trimis de RACAI, 07.12.2003. Sursa: DEX 98  SIÉSTĂ s. tabiet, (înv.) paidos. (A şi face siestă.) Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa: Sinonime  siéstă s. f.… …   Dicționar Român

  • SIESTA — Saltar a navegación, búsqueda SIESTA (Spanish Initiative for Electronic Simulations with Thousands of Atoms) es un método original y una implementación de software para efectuar cálculos de estructura electrónica y simulaciones de dinámica… …   Wikipedia Español

  • Siesta — Sf Ruhepause, Mittagsruhe per. Wortschatz fremd. Erkennbar fremd (17. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus span. siesta, diese aus l. (hora) sexta die sechste (Stunde des Tages) , zu l. sextus sechster , zu l. sex sechs . Bezeichnet als die zur Sechsten …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • SIESTA — is an abbreviation which may refer to *SIESTA (computer program)siesta may refer to *siesta (Spanish word for an afternoon nap) …   Wikipedia

  • Siesta — Siesta: Die Bezeichnung für »Mittagsruhe, schläfchen«, auch allgemein »Ruhe, Entspannung« wurde im 17. Jh. aus gleichbed. span. siesta entlehnt, das auch in andere europäische Sprachen gelangte (it. siesta, engl. siesta, frz. sieste). Das span.… …   Das Herkunftswörterbuch

  • siesta — sustantivo femenino 1. Tiempo y acción de dormir durante el día, especialmente después de comer: dormir la siesta, echarse la siesta. 2. Tiempo después del mediodía en que aprieta más el calor: En verano a la hora de la siesta las calles están… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • siesta — (Del lat. sexta [hora]). 1. f. Sueño que se toma después de comer. 2. Tiempo destinado para dormir o descansar después de comer. 3. Tiempo después del mediodía, en que aprieta más el calor. 4. Música que en las iglesias se cantaba o tocaba por la …   Diccionario de la lengua española

  • Siesta — est un film américain de Mary Lambert sorti en 1987. Sommaire 1 Synopsis 2 Musique du film 3 Fiche technique 4 Distribution …   Wikipédia en Français

  • siesta — / sjɛsta/ s.f. [dallo sp. siesta, lat. (hora ) sexta l ora sesta , la prima ora del pomeriggio]. [breve riposo che si fa spec. nelle prime ore del pomeriggio] ▶◀ (fam.) dormitina, (roman.) pennichella, (fam.) pisolino, (fam.) pisolo, (fam.)… …   Enciclopedia Italiana

  • siesta — (n.) mid day nap, 1650s, from Sp. siesta, from L. sexta (hora) sixth (hour), the noon of the Roman day (coming six hours after sunrise), from sexta, fem. of sextus sixth (see SEXTUS (Cf. Sextus)) …   Etymology dictionary


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.